Um Conto Japonês

“Um Conto Japonês” é um espetáculo para todas as infâncias inspirado no conto “A Árvore”, de Sophia de Mello Breyner, que por sua vez foi inspirado num velho conto japonês. Uma matriosca de contos que passa assim pelas nossas mãos para chegar aos vossos sentidos. “Um Conto Japonês” conta a história de uma árvore sagrada para os habitantes de uma pequena ilha no Japão e da relação do seu povo com a natureza, com a tradição e com o legado dos antepassados. Fala também sobre a impermanência da vida e de como tudo se transforma em tudo, para que aquilo que agora desaparece possa alimentar o que ainda está por nascer.

Ficha Artística

A partir do conto “A Árvore”, de Sophia de Mello Breyner Andresen Encenação: Fernando Mota | Direção Cénica: Tiago Sami Pereira | Interpretação: Miguel Brás e Sílvia Morais/Benedita Mendes | Música e Espaço Sonoro: Fernando Mota e Tiago Sami Pereira | Construção de Instrumento Musical: Fernando Mota Espaço | Cénico e Figurinos: Hugo F. Matos | Desenho de luz: William Alves | Assistência de Cenografia: Sérgio Reis | Confeção de Figurinos: Regina Franco | Apoio à Montagem: João Nuno Henriques | Conceção de Cartaz e Materiais Gráficos: Rafaela Schimitt | Produção e Comunicação: Celina Gonçalves | Assistência de Produção e Comunicação: Ellen Rodrigues e Patrícia Morais | Vídeo Promocional e Fotografias de Cena: Ovelha Eléctrica Direção artística do Teatro das Beiras: Fernando Sena 

A play inspired by the tale “Tree”, by Sophia de Mello Breyner Andresen. “A Japanese Tale” tells the story of a tree sacred to the inhabitants of a small island in Japan and the relationship of its people with nature, tradition, and the legacy of their ancestors.