O País do Vento | IV Mostra Internacional de Teatro

Os sonhos de menina de Grazia Deledda e o seu amor juvenil por Gabriele, fantasma que a persegue até às vésperas do casamento com outro homem, estão na origem deste romance delicadamente autobiográfico e fortemente introspectivo, escrito em 1931. Por detrás do nome de Gabriele esconde-se uma figura real: Stanis Manca, um brilhante jornalista por quem a escritora se apaixonou com toda a ingenuidade e entusiasmo da sua juventude. Stanis Manca ficou de imediato intrigado com aquela jovem. Quis conhecê-la e, no verão de 1891, foi a Nuoro visitá-la. Foi um amor epistolar, mas Stanis Manca parece não ter sido particularmente sensível às românticas cartas de Deledda, de tal forma que, passados alguns anos, a correspondência foi interrompida. É a este amor estranho e atormentado que a Autora se refere neste romance, no qual dá o nome de Gabriele àquele que era amigo de Gabriele d’Annunzio. Quando a escritora de Nuoro, já laureada com o Nobel e no auge da notoriedade, sente que a sua vida começa a declinar, decide contar a sua juventude, através da metáfora deste romance — talvez com a secreta intenção de esclarecer e pôr em ordem essa extravagante paixão juvenil, com receio de que as suas cartas, caídas nas mãos de desconhecidos, pudessem um dia ser mal interpretadas e manchar a sua imagem de mulher e de escritora. No final do livro, é por isso muito explícita: «Não pensei em negar, nem sequer em explicar, o meu comportamento daquela época — tanto mais que nem a mim própria conseguia explicá-lo; e se hoje escrevo este livro é para me justificar perante os vivos e os mortos, e sobretudo perante a minha consciência». Excepcionalmente desprovido das descrições paisagísticas presentes noutros dos seus romances, O País do Vento é permeado por um lirismo intenso. O protagonista é o vento, metáfora de um destino que agita e transtorna as paixões humanas, deixando atrás de si feridas profundas.

A play by the company Akroama - Teatro Delle Saline, Italy, as part of the II International Theater Exhibition.

Ficha Artística

Texto: Grazia Deledda

Dramaturgia e encenação: Lelio Lecis

Figurinos: Marco Nateri

Espaço cénico: Valentina Enna

Desenho de luz: Lele Dentoni

Elenco: Lia Careddu, Roberta Pasquinucci Cocco, Stefano Cancellu, Simeone Latini, Tiziana Martucci